使用條款

資生堂香港有限公司(「資生堂」)根據以下使用條款(「使用條款」)為閣下提供本網站 [https://www.shiseido.com.hk](「網站」)的內容及服務。透過進入或使用本網站,閣下確認已閱讀、理解並同意(並無限制或保留)受該使用條款(包括我們的私隱政策及資生堂網上會員政策(如閣下為網上會員))之約束。

請仔細閱讀該使用條款。透過進入或使用資生堂運作的網站,閣下同意受該使用條款中規定的條款之約束。如閣下不同意任何該等條款,請勿使用本網站。

1.適用範圍

該使用條款規管閣下進入及使用本網站以及我們在本網站上提供的內容和服務。本網站上的使用條款為最新版本。使用條款可能會不時進行更新,更新後的版本將在網站上發佈或透過電子郵件發送給我們的資生堂網上會員。如果閣下繼續進入或使用本網站,將被視為同意並接受對該使用條款作出的任何修訂。
透過使用本網站,閣下確認並同意,該使用條款(包括我們的私隱政策及資生堂網上會員政策(如閣下為網上會員))構成我們與閣下之間就閣下進入並使用本網站的完整及唯一的協議,並取代及規管所有先前的提議、協議或其它通訊資料。

2. 私隱和其它條款

請查閱我們的私隱政策(該政策亦規管閣下對網站的瀏覽),以便瞭解本公司的私隱實務。

閱讀私隱政策

如果閣下是資生堂網上會員,請亦查閱我們的資生堂網上會員政策,該政策亦構成了使用條款的一部分。

閱讀資生堂網上會員政策

3.資料的準確性

我們盡可能在本網站上準確地說明我們的產品。
但在適用法律所允許的範圍內,我們不保證本網站所載的產品說明、顏色或其他內容均是準確、完整、可靠、有效或無錯誤的。

4.知識產權

本網站所載的所有內容(包括但不限於文字、圖片、攝影圖像、移動圖像、標誌、按鈕圖示、插圖、音訊片段、資料編輯和軟體及其編輯和排列,統稱為「本內容」)均屬資生堂及我們的母公司資生堂有限公司及/或我們的附屬公司、合夥人或特許人的財產,並受適用的法律(包括香港法律和國際版權法)保護。
在不限制上述條款的一般性下,本網站所載的商標、標誌及服務標誌(統稱為「商標」)均屬資生堂及我們的母公司資生堂有限公司及/或我們的附屬公司、合夥人或特許人的註冊和非註冊商標,並受適用的法律(包括香港的商標法)保護。
除適用法律所要求的以外,在未經資生堂事先書面同意的情況下,本內容、商標及本網站的任何部分,均不可為任何目的而全部或部分被使用、複製、複寫、複印、出售、轉售、存取、修改或以其他方式被利用。

5.閣下的義務及責任

瀏覽或使用本網站時,閣下應遵守該使用條款及本網站發佈有關瀏覽或使用的特別警告或指示。閣下應時刻根據法律、慣例並本著真誠行事。嚴禁透過使用或瀏覽本網站而干擾或損壞本網站及其內容或安全措施,或騷擾或貶損資生堂或其產品或服務或人員。不得向本網站或透過本網站發送非應邀的電子郵件(垃圾郵件)。
用戶不得以以下方式透過本網站傳送、分發、儲存或銷毀任何資料:(a) 違反任何適用法律或法規的方式;(b) 侵犯他人版權、專利、商標、商業機密或其他知識產權的方式,或侵犯他人私隱或其他個人權利的方式;或 (c) 誹謗、淫穢、威脅、侮辱或憎恨性的方式。
若閣下疏忽或故意不履行該使用條款(包括我們的私隱政策,如閣下為網上會員,則還包括資生堂網上會員政策)規定的任何義務,閣下將就可能對資生堂及我們的母公司資生堂有限公司及/或我們的附屬公司、合夥人或特許人所造成的所有損失及損害承擔責任。

7.會員參與

本網站使閣下能夠就產品評論、網誌及其它功能提交自己的意見或評論。
資生堂可以(但沒有義務)監督或審查用戶在本網站上提交或發表意見或評論或僅作互相通訊的任何地方(包括但不限於產品評論、網誌和其它功能,以及任何此類通訊的內容)。
在香港法律所允許的範圍內,資生堂對任何此類通訊的內容均不承擔任何責任。
但資生堂保留阻止或刪除以下的通訊或資料的權利:(a) 其視為侮辱、誹謗或淫穢的;(b) 其視為欺詐、欺騙或誤導性的;(c) 其視為違反他人的版權、商標或其他知識財產權;(d) 其視為違反任何法律或法規;及/或 (e) 其視為冒犯性的或其全權酌情認為不可接受的。請注意,資生堂將根據資生堂私隱政策來處理閣下可能發表或傳送的任何個人資料。

閱讀私隱政策

8.提交資料

閣下提供給我們的任何非應邀的建議、想法、查詢、材料、意見或其他資料(私隱政策中所述的閣下的個人資料除外)將被視為非專用及非機密,而且透過提交此類資料,閣下授予我們非專屬、免版稅、永久性的、可轉讓的、不可撤銷的和完全可再授權的權利去使用、複製、修改、改編、出版、出售、轉讓、翻譯、創作衍生作品、分發及以任何方式、媒體或技術(無論是現時已知或此後開發的)展示該等資料,無論以單獨形式或作為其他作品的一部分。閣下還確認,閣下提交的資料將不予歸還,而我們可將閣下提交的資料及其中的任何構思、概念,或知識用於任何目的(包括但不限於開發、製造、分發及促銷產品)。

9.聲明及保證;責任限制;賠償

本網站是「按現狀」提供的。我們不就該使用條款或本網站作任何種類的聲明或保證(明示或隱含的),包括但不限於可商售性、不侵權或對某特定用途的適用性的保證,除了在該等聲明及保證不可被合法排除的範圍之外。
在法律所允許的最大範圍內,我們不會對本網站或其內容的及時性、準確性、不可用性或可用性中斷、病毒或其他缺陷承擔責任。任何情況下我們將不會就與本網站有關之任何直接、間接、特殊、附帶或相應而生的任何種類的損害(包括利潤損失,即使我們已被告知可能產生此類損害)承擔責任,不論起訴的形式是基於合約、侵權行為或其它形式。
閣下同意,就因閣下(或使用閣下用戶名稱及密碼的任何人士)瀏覽及使用本網站及本網站上的任何使用者內容或違反該使用條款而引致的任何第三方索償、訴訟或要求所帶來的任何損失、損害、賠償、罰金、罰款或費用(包括合理的律師費),為資生堂及我們的母公司資生堂有限公司,及/或我們的附屬公司、管理人員、僱員、代理人和特許人抗辯,作出賠償並保障其免受損害。閣下還同意,就閣下使用軟件 robots、spiders、crawlers,或類似的資料收集及摘取工具或閣下採取對我們的基礎結構造成不合理負擔或負荷之任何其他行動所帶來的任何損失、損害或費用(包括合理的律師費),對資生堂作出賠償。

10.第三方連結

資生堂不會對與本網站連接之任何非關聯網頁承擔責任。

11.管轄法律及爭議

對本網站及該使用條款的任何解釋及應用應受香港法律的管轄。有關本網站以及該使用條款擬定的所有權利及義務的任何爭議應受香港法院的專有管轄權所管轄。

日期: 2014年7月30日